Эта книга поможет студентам и практикующим переводчикам подготовиться к свободному устному последовательному, синхронному переводу, а также к переводу с листа с английского на русский и с русского на английский язык по тематике «экономика и бизнес». В книге отражены техники и методы для работы с устным переводом, упражнения на дыхание, технику речи, запоминания и т. д. Освоение книги позволит расширить словарный запас профессиональной лексики на английском языке и научиться переводить устные тексты разных видов и жанров. Учебное пособие снабжено дополнительными материалами, доступными в электронной библиотечной системе «Юрайт» (biblio-online.ru).

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК: УСТНЫЙ ПЕРЕВОД. Учебник для вузов

Высшее образование

Английский язык , Деловой английский язык , Основы английского языка , Устный перевод , Академический английский язык , Устный и письменный перевод , Английский язык в профессиональной деятельности , Английский язык в профессиональной коммуникации , Перевод в сфере делового общения (английский язык) , Практика устного перевода (английский язык) , Практика устной и письменной речи (английский язык) , Английский язык в профессиональной сфере , Английский язык в сфере профессиональной коммуникации , Практический английский язык: English in Use , Английский язык в деловой сфере общения , Английский язык в профессиональной сфере общения , Профессионально-направленный курс английского языка , Иностранный язык в профессиональной деятельности (английский) , Английский язык (профессиональный) , Английский язык (практический курс) , Английский язык (углубленный курс) , Английский язык в научной практике , Английский язык в производственной сфере , Английский язык в сфере профессиональных коммуникаций , Английский язык второй , Английский язык профессионального общения , Практический курс английского языка , Профессиональный английский язык , Деловой английский язык в профессиональной деятельности , Английский язык делового и профессионального общения , Английский язык в сфере профессионального общения , Основы устного перевода , Английский бизнес-язык , Английский язык для специальных целей , Английский язык в научном дискурсе , Устный перевод английского языка , Английский язык для специальной цели , Деловой английский , Английский язык. Общие вопросы , Основы делового английского языка , Английский язык в сфере делового общения , Деловая коммуникация на английском языке , Вводный курс английского языка , Введение в практический курс английского языка , Английский в сфере профессиональной коммуникации , Профессионально-ориентированный английский язык , Английский язык в сфере профессиональной деятельности , Английский язык для общения в сфере научной деятельности , Английский язык для профессиональных целей , Деловой иностранный язык (английский) , Английский язык для общения в сфере профессиональной деятельности , Английский язык в деловом общении , Английский язык в специальности , Английский язык для научных работников , Английский язык в профильной деятельности , Английский язык делового общения , Английский язык для бизнеса , Бизнес-английский , Иностранный язык (деловой английский) , Письменный и устный перевод , Профессиональный английский , Английский язык для делового общения , Иностранный язык (английский) , Иностранный язык в профессиональной сфере (английский) , Английский язык для профессиональной коммуникации , Практический курс второго иностранного языка (английский язык) , Английский в профессиональной коммуникации , Английский язык как второй иностранный , Второй иностранный язык (английский) , Профессиональный иностранный язык (английский) , Английский язык в научном общении , Иностранный язык (английский язык) , Базовый профессиональный английский язык , Английский язык в деловой коммуникации , Английский язык в устной коммуникации , Деловой английский и корреспонденция на английском языке , Деловой иностранный язык в сфере международных отношений (английский) , Практический курс изучаемого языка (английского) , Академический курс английского языка , Английский язык в профессиональном взаимодействии , Деловой иностранный язык (английский язык) , Деловой иностранный язык в профессиональной деятельности (английский) , Деловой иностранный язык в профессиональной сфере (английский) , Иностранный (английский) язык , Иностранный язык (английский язык) в профессиональной сфере , Иностранный язык (английский) в профессиональной сфере , Иностранный язык в профессиональной сфере (английский язык) , Иностранный язык (английский, профессиональный) , Английский язык для научных целей , Теория и практика устного специализированного перевода , Устный перевод в сфере здравоохранения (английский-русский) , Устный перевод в сфере здравоохранения (английский) , Иностранный язык (английский) в профессиональной деятельности , Иностранный язык (английский) в сфере профессиональной коммуникации , Английский профессиональный язык , Английский язык (специальный курс) , Английский язык специальности , Английский язык. Базовый курс , Практический курс иностранного языка (английский) , Практический курс первого иностранного языка: английский язык , Деловой иностранный (англ.) язык в профессиональной деятельности , Английский язык для профессионального общения , Иностранный язык (профессиональный, английский) , Язык делового общения (английский) , Деловой иностранный (английский) язык , Английский язык в научной коммуникации , Иностранный язык (второй) английский , Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации (английский) , Разговорный иностранный язык (английский) , Иностранный язык (Английский язык для начинающих)