2018 год
Готовится к изданию. Планируемая дата выхода: апреля 2019
2019 год
Древнегреческий драматург Эсхил считается отцом европейской трагедии, ведь именно он придумал данный вид выступлений в театре. Пьесы Эсхила — бессмертные шедевры античной литературы, сохраняющие актуальность и глубину и по сегодняшний день. В представленное издание входят все сохранившиеся трагедии Эсхила, в том числе единственная дошедшая до наше...
2019 год
Настоящая книга включает в себя собрание эпиграмм известных и неизвестных авторов VII в. до н. э. — IX в. н. э. на типичные события того времени — военные походы, морские сражения, проч. В этом жанре написаны различные эпитафии, посвящения богам, героям, защитникам городов и крепостей. Не обойдена вниманием любовная тематика. Эпиграммы позволяют проследить р...
2019 год
Книга печатается по изданию 1955 года. «Декамерон» — одна из самых знаменитых книг раннего итальянского Ренессанса. Обрамляющие события произведения происходят во время эпидемии чумы в XIV веке. Группа благородных юношей и дам, спасаясь от эпидемии, уезжают на загородную виллу, где они проводят время, развлекая друг друга историями. Повествование начинае...
2019 год
В данный поэтический сборник вошли выдающиеся образцы древнегреческой лирики, представленные в переводах прославленных русских поэтов (А. С. Пушкина, Г. Р. Державина, М. В. Ломоносова, В. В. Вересаева, Л. А. Мея, Н. И. Гнедича и других)....
2019 год
Произведения античного комедиографа Аристофана относятся к лучшим образцам древнегреческой культуры. Обличительная сила аристофановского стиля и его смелость в высказываниях сделали его «отцом комедии» уже в античности. В данное издание вошли пять из одиннадцати сохранившихся до наших дней комедий: «Ахарняне», «Облака», «Мир», «Птицы» и «Женщины в ...
2019 год
«Монахиня» — история порабощенного, борющегося и протестующего общественного инстинкта. Роман представлен в форме записок героини, обращенных к маркизу де Круамару, которого она просит о помощи, и с этой целью рассказывает ему историю своих несчастий. В романе есть и пикантные моменты, кидающие тень на католический монашеский орден прошлых веков. Чел...
Готовится к изданию. Планируемая дата выхода: марта 2019
2019 год
«Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру» творение выдающегося представителя эпохи раннего Возрождения Франческо Петрарки. Представленная книга включает в себя три беседы, составленные в форме диалога между Августином и Франциском. В ней раскрываются различные этические и нравственные проблемы: об основе человеческого счастья и несчастья и пон...
Готовится к изданию. Планируемая дата выхода: марта 2019
2019 год
«Окассен и Николет» — старофранцузская песня-сказка, литературный памятник неизвестного автора, сохранившийся в единственной рукописи. Данное повествование — сказ о самоотверженной любви двух юных сердец. Повесть обращает на себя внимание своей неповторимостью, упоительной колоритностью, соединением наивности и лукавства, глубокой нежностью и тон...
Готовится к изданию. Планируемая дата выхода: марта 2019
2019 год
Памятник санскритской повествовательной прозы «Панчатантра» — это небезызвестный сборник индийских рассказов, притч и басен, наполненный поэтическими изречениями. Сложился он к III—IV векам нашей эры и стал крупным достоянием мировой литературы. Печатается по изданию 1930 года. Для широкого круга читателей....
Готовится к изданию. Планируемая дата выхода: марта 2019
2019 год
В издание включены персидские прозаические и стихотворные сказки, известные своей занимательностью, живостью и порой ироничностью содержания. Они представляют собой богатый фольклорный материал, представляющий интерес как с точки зрения бытописания феодальной Персии, так и в качестве материала для изучения народной сказки, ее национальных особенно...
2019 год
Роман по своему характеру примыкает к индийской повествовательной литературе. Он представляет собой цикл рассказов, объединенных общим обрамляющим рассказом. Роман начинается с похождений царевича Раджаваханы, покинувшего девять других царевичей — своих сверстников, с которыми вместе воспитывался. В отдельных частях-рассказах остальные царевичи, ...
Готовится к изданию. Планируемая дата выхода: марта 2019
2019 год
В книгу вошли различные виды устного поэтического творчества северных народов: собственно сказки (волшебные), сказки-новеллы, сказки-анекдоты, легенды, былины и т.д. Ценность фольклорного материала, записанного автором, — прежде всего в сохранении звучания и «дыхания» образного, богатого языка. Для этого используются различные знаки для передачи север...
2019 год
В издание вошел последний, наиболее автобиографичный роман великого немецкого писателя, в котором тесно переплелись реальность и фантазия, романтический порыв и едкая сатира. Необычное произведение представляет собой записки ученого кота, прагматика и эпикурейца Мура, которые случайным образом попали в рукопись биографии другого героя капельмейсте...
2019 год
Каждому знакомы имена персонажей средневекового рыцарского романа — Тристана и Изольды, и связанная с ними красивая легенда, в которой воспета трагическая любовь рыцаря и жены корнуэльского короля, а также история о конфликте между чувством и долгом. Кельтское сказание о возлюбленных послужило сюжетом для многочисленных литературных произведений, б...
2019 год
Сага о Волсунгах — одна из самых известных исландских саг, принадлежащая к «Сагам о древних временах». Классический образец исландского эпоса, в котором мифология смешивается до однородности с историческими событиями, позволяет составить впечатление об образе мысли, обычаях и устройстве раннего исландского общества. Перевод саги, комментарии и подр...
2019 год
Издание включает в себя поэтическое наследие великого немецкого писателя сатиры и поэму «Германия. Зимняя сказка». Стихотворные строки до сих пор волнуют и трогают читателей, полные горького юмора и остроты. Поэма является одним из выдающихся произведений революционно-сатирической поэзии Гейне, в которой проявились едкая ирония и сарказм, ставшая пл...