Учебное пособие предназначено для совершенствования навыков перевода коммерческой документации. Материал распределен по разделам в соответствии с видами коммерческих, официальных документов: договора, счета-фактура, коносамента, сертификата качества, сертификата происхождения, страхового полиса, агентского соглашения, доверенности и др. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного стандарта высшего образования. Для преподавателей, студентов бакалавриата, изучающих иностранные языки, перевод и переводоведение, специалистов, осуществляющих свою профессиональную деятельность в сфере внешнеэкономической деятельности, а также всех тех, кто занимается переводом или интересуется вопросами перевода коммерческой документации.

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК: ПЕРЕВОД КОММЕРЧЕСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ (B2) 2-е изд., пер. и доп. Учебник для вузов

Высшее образование

Деловые переговоры на иностранном языке , Иностранный язык , Деловой иностранный язык , Перевод профессиональных текстов , Английский язык , Деловой английский язык , Основы английского языка , Перевод деловой документации и корреспонденции , Теория и практика перевода (английский язык) , Английский язык в профессиональной деятельности , Английский язык в профессиональной коммуникации , Лексические и грамматические особенности перевода деловой корреспонденции , Перевод в сфере делового общения (английский язык) , Практический курс перевода с английского языка на русский язык , Теория и практика перевода на английском языке , Язык деловой документации , Английский язык в профессиональной сфере , Английский язык в сфере профессиональной коммуникации , Перевод юридической документации , Письменный перевод официальной и деловой документации , Практический курс письменного перевода английского языка , Английский язык в деловой сфере общения , Английский язык в профессиональной сфере общения , Профессионально-направленный курс английского языка , Иностранный язык в профессиональной деятельности (английский) , Английский язык (профессиональный) , Перевод деловых документов , Перевод деловой документации , Деловые переговоры на языке изучаемой страны , Практика перевода профильно-ориентированных текстов (английский язык) , Английский язык (B2) , Английский язык в производственной сфере , Английский язык в сфере профессиональных коммуникаций , Английский язык профессионального общения , Профессионально-ориентированный перевод английского языка , Профессиональный английский язык , Деловой английский язык в профессиональной деятельности , Английский язык делового и профессионального общения , Английский язык в сфере профессионального общения , Английский бизнес-язык , Международная деловая корреспонденция , Практика перевода английского языка , Письменный перевод английского языка , Практика по первому иностранному (английскому) языку , Деловой английский , Основы делового английского языка , Теория и практика перевода английского языка , Английский язык в сфере делового общения , Деловая коммуникация на английском языке , Перевод деловой корреспонденции , Документирование и деловая корреспонденция , Перевод (английский язык) , Английский в сфере профессиональной коммуникации , Профессионально-ориентированный английский язык , Перевод деловой документации и международных документов) Дисциплина на английском языке , Английский язык в сфере профессиональной деятельности , Английский язык для профессиональных целей , Деловой иностранный язык (английский) , Практический курс перевода английского языка , Английский язык для общения в сфере профессиональной деятельности , Английский язык в деловом общении , Английский язык делового общения , Английский язык для бизнеса , Бизнес-английский , Иностранный язык (деловой английский) , Профессиональный английский , Английский язык для делового общения , Обучение английскому языку для специальных целей , Иностранный язык в профессиональной сфере (английский) , Перевод специализированных текстов , Письменный перевод специализированных текстов , Английский язык для профессиональной коммуникации , Английский в профессиональной коммуникации , Профессиональный иностранный язык (английский) , Базовый профессиональный английский язык , Английский язык в деловой коммуникации , Деловой английский и корреспонденция на английском языке , Деловой иностранный язык в сфере международных отношений (английский) , Профессионально-ориентированный перевод (английский язык) , Английский язык в профессиональном взаимодействии , Деловой иностранный язык (английский язык) , Деловой иностранный язык в профессиональной деятельности (английский) , Деловой иностранный язык в профессиональной сфере (английский) , Иностранный язык (английский язык) в профессиональной сфере , Иностранный язык (английский) в профессиональной сфере , Иностранный язык в профессиональной сфере (английский язык) , Иностранный язык (английский, профессиональный) , Перевод текстов по специальности , Переводческий анализ специализированных текстов , Практический курс профессионального перевода (английский язык) , Принципы перевода коммерческой и юридической документации , Иностранный язык (английский) в профессиональной деятельности , Иностранный язык (английский) в сфере профессиональной коммуникации , Английский профессиональный язык , Перевод специальных текстов (английский язык) , Специальный курс английского языка , Теория и практика перевода профильно-ориентированных текстов: английский язык , Деловой иностранный (англ.) язык в профессиональной деятельности , Технологии создания и перевода юридических текстов и деловой корреспонденции , Иностранный язык (профессиональный, английский) , Теория и практика английского перевода , Язык делового общения (английский) , Деловой иностранный (английский) язык , Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации (английский) , Практический курс перевода (английский язык)