Введение

Раздел 1. ДРЕВНИЕ ФОРМЫ ИСКУССТВА ИСТОЛКОВАНИЯ

• Введение (87мин.)
• Тема 1. Искусство истолкования устного слова (737мин.)
• • Прорицание как сверхъестественная одержимость (217мин.)
  • Миф и обрядность: религия таинств (87мин.)
  • Что является текстом бесписьменной культуры? (195мин.)
  • Мифология и личная религия греков. Первые опыты истолкования (238мин.)
  • Искусство истолкования устного слова (28мин.)
• Тема 2. Пророчества, прорицания, сновидения (650мин.)
• • Культовая традиция истолкования: оракулы, их ритуал и смысл (173мин.)
  • О пророческих сновидениях и их истолковании (173мин.)
  • Прото-риторика и герменевтка сновидений (152мин.)
  • Истолкование как священнодействие и как опыт понимания "другого" (152мин.)
  • Пророчества, прорицания, сновидения (22мин.)
• Тема 3. Герменевтика как искусство истолкования текста (433мин.)
• • Многофункциональность Гермеса и двойственность герменевтики (87мин.)
  • Универсальные корни аллегорического метода истолкования (87мин.)
  • Символическое истолкование и понимание мира (260мин.)
  • Герменевтика как искусство истолкования текста (20мин.)

Раздел 2. ОСОБЕННОСТИ ПОНИМАНИЯ И ИНТЕРПРЕТАЦИИ В РАЗЛИЧНЫХ РЕЛИГИОЗНЫХ ТРАДИЦИЯХ

• Введение (195мин.)
• Тема 1. Библейский экзегезис: история и опыт (390мин.)
• • Иудейский экзегезис: проблема интерпретации (130мин.)
  • Эллинистический экзегезис: аллегорический метод истолкования (65мин.)
  • Принципы понимания священных текстов и традиция их истолкования (195мин.)
  • Библейский экзегезис: история и опыт (20мин.)
• Тема 2. Христианский экзегезис (390мин.)
• • Типология и теория смысла в христианском экзегезисе (65мин.)
  • Патристический период и его экзегеты. Развитие методологии интерпретации (108мин.)
  • Второй период христианского экзегезиса (604-1546 гг.) (87мин.)
  • Третий период экзегезиса: католики и протестанты (130мин.)
  • Христианский экзегезис (22мин.)
• Тема 3. Проблема понимания смысла священного писания (260мин.)
• • Как понимать буквальный смысл? (22мин.)
  • Виды буквального смысла (43мин.)
  • Повсеместность буквального смысла (22мин.)
  • Проблема единственно верного понимания буквального смысла (87мин.)
  • Производный смысл (87мин.)
  • Проблема понимания смысла священного писания (16мин.)
• Тема 4. Типический символический смысл интерпретации (195мин.)
• • Природа символического смысла (43мин.)
  • Виды символического смысла (22мин.)
  • Существование символического смысла (43мин.)
  • Все ли в ветхом завете имеет символический смысл? (22мин.)
  • Как можно познать символический смысл? (22мин.)
  • Теологическая ценность символического смысла (43мин.)
  • Типический символический смысл интерпретации (14мин.)
• Тема 5. Герменевтика и историко-грамматическое истолкование (130мин.)
• • Значение литературного выражения (43мин.)
  • Смысл литературного выражения (43мин.)
  • Историческая обстановка (43мин.)
  • Герменевтика и историко-грамматическое истолкование (10мин.)
• Тема 6. Католическое истолкование (217мин.)
• • Негативные направления интерпретации (108мин.)
  • Позитивные направления интерпретации (43мин.)
  • Священная риторика (65мин.)
  • Католическое истолкование (14мин.)
• Тема 7. Проблема понимания и интерпретации в буддизме (282мин.)
• • Особенности понимания раннебуддийских источников (87мин.)
  • Два типа буддийской герменевтической стратегии (108мин.)
  • Герменевтическая проблема и яна-полемика (87мин.)
  • Проблема понимания и интерпретации в буддизме (16мин.)
• Тема 8. Буддийская герменевтика текста (325мин.)
• • От понимания текста - к духовным практикам (108мин.)
  • Герменевтика адептов (87мин.)
  • Герменевтика цонкапы и проблема "пути" (130мин.)
  • Буддийская герменевтика текста (16мин.)

Раздел 3. ПРОБЛЕМА ПОНИМАНИЯ В ФИЛОСОФИИ И КОГНИТИВНЫХ НАУКАХ

• Тема 1. Философская герменевтика и ее методология (824мин.)
• • "Герменевтический круг" и "теория правил" интерпретации (282мин.)
  • Проблема философского статуса герменевтики (238мин.)
  • Герменевтика как "бытие в мире" (130мин.)
  • Интерсубъективность понимания (130мин.)
  • Философская герменевтика и ее методология (22мин.)
• Тема 2. Паранепротиворечивость истолкования (368мин.)
• • Проблема непротиворечивости герменевтического дискурса (65мин.)
  • Паранепротиворечивость в истолковании (152мин.)
  • Язык и невыразимое в словах (87мин.)
  • Неклассический дискурс истолкования (65мин.)
  • Паранепротиворечивость истолкования (16мин.)
• Тема 3. Компьютерные аспекты теории понимания и вычислительная герменевтика (303мин.)
• • Проблемное герменевтическое поле теоретических построений искусственного интеллекта (87мин.)
  • Технология понимания и герменевтическая интерпретация (87мин.)
  • Философские ориентации исследовательских программ искусственного интеллекта (130мин.)
  • Компьютерные аспекты теории понимания и вычислительная герменевтика (14мин.)

Литература

Завершение курса

• Тест:  Итоговое тестирование (60мин.)