-
Гамлет. Переводы П. Гнедича и К. Р. (Романова)
-
Скопировать в буфер библиографическое описание
Шекспир, У. Гамлет. Переводы П. Гнедича и К. Р. (Романова) / У. Шекспир ; переводчики П. П. Гнедич, К. К. Романов. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 271 с. — (Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-12029-5. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/566713 (дата обращения: 26.12.2025).
- Добавить в избранное
Одна из самых знаменитых пьес великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира в переводах Петра Петровича Гнедича и великого князя Константина Константиновича Романова (псевдоним К. Р.), который играл Гамлета в Эрмитажном театре. «Только роль Гамлета может меня расшевелить хотя бы среди глубокой ночи. Даже стыдно признаться: во глубине души я считаю исполнени...2025 -
Скопировать в буфер библиографическое описание
-
Утехи и дни
-
Скопировать в буфер библиографическое описание
Пруст, М. Утехи и дни / М. Пруст ; под редакцией Е. Л. Ланна ; переводчики Г. Орловская, Е. Я. Тараховская. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 130 с. — (Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-14359-1. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/567957 (дата обращения: 26.12.2025).
- Добавить в избранное
«Утехи и дни» (или в другом переводе «Забавы и дни») — первая книга Марселя Пруста, название которой в свойственной эпохе и автору манере изящно пародировало «Труды и дни» Гесиода. Не слишком уверенный в своих силах автор украсил свой труд акварелями М. Лемер, музыкальными текстами модного автора Р. Ана, а также упросил прославленного А. Франса написать предисловие. П...2025 -
Скопировать в буфер библиографическое описание
-
Повесть о двух городах
-
Скопировать в буфер библиографическое описание
Диккенс, Ч. Повесть о двух городах / Ч. Диккенс ; переводчик Е. Г. Бекетова. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 372 с. — (Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-14256-3. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/567873 (дата обращения: 26.12.2025).
- Добавить в избранное
«Это было лучшее изо всех времен, это было худшее изо всех времен; это был век мудрости, это был век глупости; это была эпоха веры, это была эпоха безверия» — так начинается самый известный в англоязычном мире роман Чарльза Диккенса. Так, наверное, можно было бы начать и роман о нашем времени. Двухсотмиллионные тиражи, восемь экранизаций свидетельствуют о постоянном и...2025 -
Скопировать в буфер библиографическое описание
-
Рукопись, найденная в бутылке. Рассказы и повесть
-
Скопировать в буфер библиографическое описание
По, Э. А. Рукопись, найденная в бутылке. Рассказы и повесть / Э. А. По ; переводчики Н. Шелкунов, Д. Л. Михаловский, М. А. Энгельгардт. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 305 с. — (Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-13479-7. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/567464 (дата обращения: 26.12.2025).
- Добавить в избранное
Издание содержит произведения американского писателя XIX века, представителя романтизма Эдгара Аллана По. Оно включает в себя детективные, психологические и мистические рассказы, а также «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима из Нантукета». Для широкого круга читателей, интересующихся литературой американского романтизма.2025 -
Скопировать в буфер библиографическое описание
-
Похвала Глупости
-
Скопировать в буфер библиографическое описание
Роттердамский, Э. Похвала Глупости / Э. Роттердамский ; переводчик П. Н. Ардашев. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 127 с. — (Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-12585-6. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/566986 (дата обращения: 26.12.2025).
- Добавить в избранное
«Похвала глупости» Эразма Роттердамского уже многие сотни лет заставляет читателей задуматься о свободомыслии и религии, критически взглянуть на себя и окружающее общество. Печатается по изданию 1903 г. Для широкого круга читателей.2025 -
Скопировать в буфер библиографическое описание
-
Сентиментальное путешествие по Франции и Италии. Воспоминания. Письма. Дневник
-
Скопировать в буфер библиографическое описание
Стерн, Л. Сентиментальное путешествие по Франции и Италии. Воспоминания. Письма. Дневник / Л. Стерн ; переводчик А. А. Франковский. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 350 с. — (Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-13485-8. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/567466 (дата обращения: 26.12.2025).
- Добавить в избранное
«Сентиментальное путешествие по Франции и Италии» Лоренса Стерна — оригинальнейшее произведение английской литературы XVIII века, давшее название такому направлению, как сентиментализм. Приключения пастора Йорика, его мысли и переживания, как и юмор, ирония и тонкий психологизм автора никого не оставят равнодушным. Произведение по праву считается предтечей современног...2025 -
Скопировать в буфер библиографическое описание
-
Энеида
-
Скопировать в буфер библиографическое описание
Вергилий Публий Марон, -. Энеида / Вергилий Публий Марон ; переводчики В. Я. Брюсов, С. М. Соловьёв. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 286 с. — (Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-11536-9. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/566488 (дата обращения: 26.12.2025).
- Добавить в избранное
«Энеида» — эпическое произведение в двенадцати песнях, посвященное истории Энея, героя Троянской войны, было написано между 29 и 19 гг. до н. э. Переводчики с латинского языка — В. Я. Брюсов и С. М. Соловьёв. Печатается по изданию Academia 1933 г. за исключением «марксистского комментария» из него. Для широкого круга читателей.2025 -
Скопировать в буфер библиографическое описание
-
Песнь о Нибелунгах
-
Скопировать в буфер библиографическое описание
Песнь о Нибелунгах / переводчик М. И. Кудряшев. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 131 с. — (Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-12185-8. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/566823 (дата обращения: 26.12.2025).
- Добавить в избранное
«Песнь о Нибелунгах» — средневековая германская эпическая поэма, написанная неизвестным автором в конце XII — начале XIII века. Принадлежит к числу наиболее известных эпических произведений человечества. Печатается по изданию 1916 года. Для широкого круга читателей. В оформлении обложки использованы рисунки А. Рэкхема к циклу «Кольцо Нибелунгов».2025 -
Скопировать в буфер библиографическое описание
-
Драмы и повести
-
Скопировать в буфер библиографическое описание
Драмы и повести / переводчики К. К. Романов, Ф. Б. Миллер, А. В. Ганзен, Р. А. Венгерова, М. П. Погодин, Л. И. Веселитская, М. Л. Михайлов. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 615 с. — (Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-12255-8. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/566847 (дата обращения: 26.12.2025).
- Добавить в избранное
В книге собраны драматические произведения знаменитого гуманиста и представителя романтизма Ф. Шиллера: «Мессинская невеста», «Вильгельм Телль», «Принцесса Турандот», «Разбойники» и ряд повестей. Книга печатается по изданию 1901 г. Для всех интересующихся историей немецкой литературы.2025 -
Скопировать в буфер библиографическое описание
-
Человек, который смеется
-
Скопировать в буфер библиографическое описание
Гюго, В. Человек, который смеется / В. Гюго ; переводчик Б. К. Лившиц. — Москва : Издательство Юрайт, 2025. — 529 с. — (Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-13372-1. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/567414 (дата обращения: 26.12.2025).
- Добавить в избранное
Роман Виктора Гюго «Человек, который смеется» впервые был опубликован в 1869 году, переведен на десятки языков мира, множество раз экранизирован. Образ его главного героя — Гуинплена, на лице которого застыла гримаса вечного смеха, породил множество литературных и экранных реминисценций, включая Джокера. Для широкого круга читателей.2025 -
Скопировать в буфер библиографическое описание
Зарубежная художественная литература
65
